★城市角落★

• 品號：4104461



• 暑假保證出發-7/28
• 此團加碼送8天小費
• 現代蒙古包1晚(2人1室)

【銷售有效期間】
一、 適用期間：2016/07/28止，桃園指定出發，滿16人成團。
(以上團費不含機場稅、燃料稅、雜支費…共計每人新台幣$4,650元，護照、簽證費用另計)
二、加價日期：無。
三、不適用日期：無。

【售價注意事項】
小孩佔床(2~12歲)同大人價、不佔床團費扣新臺幣$1,000元/人、單人房差新台幣$ 6,000元、二足歲以下嬰兒新台幣$ 8,000元 (已含稅險燃料費、不含簽證費)。

【團費包含】
桃園／太原 來回經濟艙機票。
行程表註明之餐食、景點、住宿飯店(兩人一室)、車資。
保險：一千萬履約保障險、兩百萬責任險及十萬元意外醫療給付。


【以上報價不包括】
各地機場稅1,000元/人+燃油附加費1,500元/人+行政庶務費2,150元/人，共計4,650元/人
新辦護照每人新台幣$1,500、新辦臺胞證每人新台幣$1,400元。
導遊領隊司機服務費每人每天新台幣$200 X 8天=1,600元。(此團已贈送)
個人之消費電話費、洗衣費、飲料費、房間服務費行李超重費及其他個別要求之費用。
個人旅行平安保險請自行投保。
*** 注意事項 ***
1.各地機場稅、燃油稅實際開徵日期及加收金額，將以航空公司及相關單位後續公告日期及價格為主。
2.如國際油價後續攀高，航空公司為反應成本，有權調漲燃油附加費並隨票徵收。
3.證照費用，以相關單位公告日期及價格為主。

【特別贈送】
贈送自費：
1.烤全羊(市價：一隻約RMB$3,100元)、騎馬遊民祭敖包+訪牧(市價：每人RMB$260元)。
2.每人每天一瓶礦泉水。
3.此團贈送8天小費。

【其他注意事項說明】
一、購物站：無。
二、自費活動：1.烤全羊一隻RMB3,100元、騎馬遊民祭敖包、訪牧RMB260元/人。（此行程贈送）。
2. 響沙灣(悅沙島) RMB260元/人含：觀光火車或衝浪車，鄂爾多斯婚禮，沙雕園，騎駱駝，水世界，小食街，商場，水上自行車，沙漠足球，沙漠排球—以上為套票項目，無法拆項單賣，如取消其中亦無退費價值，特此說明 造成不便 敬請見諒！
三、高北高接駁：無。
四、本專案機票限團去團回，不得脫隊或延回，機票一經開出，不得退票、改期。若出發後於行程中途脫隊，視同自願放棄行程恕不退費。並將視為自動放棄該行程內容且不予退費。於行程中自行脫隊者將補收新台幣$3,000/天/人之責任險費，計八天共新台幣$24,000元。
五、本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，若遇特殊情況將會前後更動或更換觀光景點；遇季節性變化或有餐食變更之情形，本公司將保有變更行程及餐食內容之權利。
六、餐食如遇季節關係或預約狀況不同，若有更改敬請見諒。
七、如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程，恕不退費。
八、本優惠行程僅適用本國人（持中華民國護照）參團有效；非本國籍之旅客，每人須補收新台幣$ 8,000元非優惠價差。

【報名注意事項】
一、請收到旅遊票券後馬上聯絡承辦旅行社確認您的出團日期，電話報名時請主動告知票券上之編號，以便服務人員迅速為您服務。因每團機位數有限，將以報名先後順序為主，請勿限訂特定出發日期
二、如遇客人臨時取消出團，必須於出團前至少21天告知，若超過期限，須依航空公司規定補收開票之票價差
三、本專案機票限團去團回，不得脫隊或延回，機票一經開出，不得退票、改期。若出發後於行程中途脫隊，視同自願放棄行程，恕不退費。並將視為自動放棄該行程內容且不予退費，如因此而發生意外，概由脫隊者自行負責
四、本券遺失或損毀，恕不補發，敬請妥善保管。

精選國內外旅遊行程，快點下圖(限量

看看介紹喔

• 品號：4104461



• 暑假保證出發-7/28
• 此團加碼送8天小費
• 現代蒙古包1晚(2人1室)

暑假限定一團-保證出發2016/07/28~~此團多加碼再送8天小費

直飛太原-全程無購物

再送烤全羊+騎馬訪牧民等全套自費行程

豪情再加碼，市面上所謂的自費行程這次通通送給您，無論是草原必吃美食烤全羊(市價：一隻約RMB$3,100元)，

或是體驗騎馬遊民祭敖包+訪牧(市價：每人RMB$260元)，全部通通送給您。







最深度的主題旅遊~山西內蒙一次走透透

特別推薦銀肯響沙灣之旅（含索道）、滑沙限一次/人(含鞋套)

此沙漠延綿四百多公里，可欣賞到一望無際之沙海；而居中國響沙之首的嚮沙灣乃此沙漠中一個小沙丘，沙頂高110米，沙坡斜度約40度，在晴朗的日子裡，由沙丘高處滑下或輕輕撥動沙子，便會發出隆隆聲響，神奇有趣，令人百思不解，盡情地享受大自然的奧秘。

註：你可自費參加悅沙島響沙灣項目：觀光火車或衝浪車，鄂爾多斯婚禮，沙雕園，騎駱駝，戶外水世界(請自備泳衣)，小食街，商場，水上自行車，沙漠足球，沙漠排球(自費每人RMB$260元)





山西三大世界遺產巡禮







中國七大最美草原之一

賽馬摔跤烤全羊~盡情體驗草原風情

特別安排一晚豪華蒙古包

• 
  
  五臺山：四大佛國名山之一。是佛教文殊菩薩的道場，為中國四大佛教聖地之一。相傳這?最早的佛教寺廟始建於東漢，經歷代修葺擴建已形成一定規模。現存寺院48處，僧尼數百人。五臺山歷史悠久、文化燦爛、古建成群、文物薈萃、珍品雲集，是中國古建、雕塑、繪畫的藝術寶庫。
  
  



• 
  
  平遙古城：《世界文化遺產》中國四大古城之一。以古城牆、古街道、古民居、古店鋪、古寺院、古縣衙形成了一整套旅遊專案，是我國古代風貌保存最為完整的古城。
  
  



• 
  
  希拉穆仁草原：是塊美麗的草原，像一塊綠色的寶石，鑲嵌在包頭市達茂聯合旗的東南部，是蜚聲中外的旅遊避暑勝地。具有風味的民族食品供您去品嘗。既能欣賞古樸的寺廟建築，又能感受美麗的草原風光，真是一舉兩得，您何不去感受一下呢？
  
  

• 
  
  響沙灣：此沙漠延綿四百多公里，可欣賞到一望無際之沙海；而居中國響沙之首的嚮沙灣乃此沙漠中一個小沙丘，沙頂高110米，沙坡斜度約40度，在晴朗的日子裡，由沙丘高處滑下或輕輕撥動沙子，便會發出隆隆聲響，神奇有趣，令人百思不解，盡情地享受大自然的奧秘。
  
  

【第一天】桃園／太原-3.5hrs五臺山風景區
今日集合於桃園國際機場搭機前往山西省省會『太原』，山西省簡稱『晉』。太原是中國歷史悠久的千年古城之一，古蹟名城豐富，物產富饒，這裡自古人文薈萃、物?豐富、分佈著?數?多的人文景觀，享有"錦繡太原城"的美譽。 【五臺山】中國四大佛教名山之首，與峨嵋山、九華山、普陀山並列為中國四大佛教，東漢印度僧人來中國傳揚佛教，指稱五臺山為『文殊菩薩』的道場。五臺山歷史悠久，自北魏孝文帝、隋煬帝、宋太宗、元英宗、清聖祖、清高宗都曾駕臨五臺山。五臺山也是我國唯一兼有漢地佛教和喇嘛教的佛國聖地，五臺山面積遼闊，達2837平方公里，由五座山峰組成，峰頂平坦似台故名，其中"北台"海拔3058米，山勢高聳，素稱"華北屋脊"之稱。五臺山歷來為避暑勝地，有"清涼勝境"之稱。
早餐：X	午餐：機上簡餐	晚餐：太原風味RMB40
住宿酒店：★★★★ 中宇大酒店 或 同級
【第二天】五臺山風景區【含環保車、菩薩頂、顯通寺、塔院寺、萬佛閣】-4hrs大同【外觀懸空寺】
【菩薩頂】傳說文殊菩薩曾住於此，又名文殊寺，它是五臺山五大禪處之一，清皇帝朝山所居之行宮，五臺山黃廟領袖寺，建築之華麗居五臺山之冠，寺中珍藏有九龍吸水石雕、康熙禦筆的「五台勝境」石坊，刻有漢、蒙、滿、藏四種文字的兩座漢白玉四棱柱碑。 【顯通寺】初名大孚靈鷲寺，建於東漢明帝永平年間，因它所處的山形同釋迦牟尼像修行的靈鷲山而得此名。顯通寺是五臺山歷史最久遠、占地最大的寺廟，「顯通寺」與洛陽的「白馬寺」並列中國古代最早的寺廟之一。寺內有一座中國第二大之{銅殿}，高5米多，以十萬斤同鑄成青銅鎏金，其構造形式與北京故宮金鑾殿相仿。 【塔院寺】寺內的「慈壽塔」因通體呈白色，故俗稱大白塔，佛家稱呼「釋迦牟尼舍利塔」，塔高聳霄，高75.3米，塔?、露盤、寶瓶皆為銅鑄，塔腰及露盤四周各懸風鈴。佛史記載，西元前486年，釋迦牟尼佛滅度，其肉身煉就八萬四千個舍利子，印度阿育王用五金七寶鑄成了八萬四千座塔，在每座塔內收藏一個舍利子，分佈於茫茫大千世界，而「慈壽塔」就是其中的一座。 【萬佛閣】創建于明代，重修於清代，現時殿宇多為清代所建。坐東向西的文殊殿系明萬曆四十四年創建，面寬三間，分上下兩層，三簷歇山頂，簷建繁複，上下左右勾連，堅固牢實，裝飾性很強，在五臺山殿建中別具一格。 【懸空寺〔外觀〕】位於北嶽?山腳下的金龍峽，距大同市約70公里，北魏了然和尚所建，距今已有1400多年的歷史。此寺是恆山十八景之首，依山而建，鬼斧神工於金龍峽內西岩峭壁上，寺廟建築皆為木結構，巧妙的利用力學原理，好似懸掛半空中，驚險萬分，譽為"天下巨觀。
早餐：酒店內用	午餐：合菜饗宴RMB40	晚餐：大同火鍋RMB40
住宿酒店：★★★★ 浩海國際酒店 或 同級酒店
【第三天】大同-5.5hrs希拉穆仁草原【蒙古族最高的迎賓禮儀?下馬酒+獻哈達、希拉穆仁草原（草原風光騎馬+訪牧民、觀賽馬、摔跤表演、篝火晚會、加贈一隻烤全羊(價值RMB3100元）
【希拉穆仁草原】希拉穆仁是蒙古語，意為"黃色的河"。這裡有遼闊的草原，水草肥美，丘陵起伏，海浪似的馬群，金色霞雲的駝群和白雲似的羊群在綠海中遊動，騎馬的牧人，手?拿者細細的套馬竿，像矛頭一樣尖尖地指向天空。傳統的蒙古包和現代的蒙古包相映成輝，為格根塔拉草原組成了一幅美麗動人的圖畫。每年7月25~31日舉辦的那達慕草原旅遊節，集蒙古民族文藝、體育、生產生活習俗之大全，賽馬、摔跤、射箭，風情獨特，使人流連忘返。夏秋這季，綠草如茵，牛羊肥壯，氣候涼爽，幽靜宜人。 【祭敖包】是蒙古語即山崗的意思，並且是遊牧民族的草原戶外神廟，每逢秋季牧民會匯集到當地的敖包進行隆重祭祀，稱為祭敖包。 希拉穆仁草原（觀賽馬比賽+捽跤表演）這塊美麗的草原，象一塊綠色的寶石，鑲嵌在內蒙古包頭市達茂聯合旗的東南部，是蜚聲中外的旅遊避暑勝地，因有一座歷史久遠的清代喇嘛廟－－席力圖召屹立于希拉穆仁河畔，故又名"召河"。這?草原風情濃郁，人文環境獨特。希拉穆仁草原天驕草原旅遊景區以其獨特的人文景觀和良好的服務，希拉穆仁草原晝夜溫差較大，盛夏之夜，也涼爽似秋。氣勢宏偉，是各旗勞動人民智慧的結晶，希拉穆仁河川流不息的從寺旁流過，給寺廟增加了動感的美。當你靜靜的躺在秀美的希拉穆仁河畔，聆聽著這天籟之音，會解除你工作中的煩惱，平靜你煩燥的心情。在這?每年都要舉行盛大的草原那達慕活動，其中的賽馬、摔跤和射箭三項競技是蒙古族"男兒三藝"。在這?貴賓們既可以看到勇敢剽悍的草原健兒的精湛表演，也可以親自披掛上陣，大顯身手，一抒豪情。 註：1.本日安排騎馬活動，但任何一種運動，都有其潛在的危險性，為自身安全起見，禁止55歲以上，及小孩騎馬。若造成您的不便，敬請見諒！！ 2.如不能騎馬改安排乘坐勒勒車。 ※草原表演內容如受天氣或其他情況影響如有變動，或會改為於室內進行或取消活動，以當地安排為準。 【加贈烤全羊一隻(價值RMB3100元)+篝火晚會】據說烤全羊是蒙古地區對得勝歸來的勇士的最高獎賞，影視作品中草原壯士們用尖刀利刃瓜分一隻烤得香噴噴的全羊，粗獷瀟灑地對酒當歌，讓人恨不得身處其中。 ※要吃正宗的烤全羊，必須到內蒙的大草原上。內蒙古式烤全羊是明火烤的，吃起來焦香四溢。誘人的烤全羊從烤爐前直接送到食客的餐桌上，順景的餐桌是專門訂做的長方形餐桌，把整只全羊放在正中間，人人都可以直接大快朵頤。食客人手一把小刀，想吃哪塊肉，自己動手，豐衣足食，不過還是直接用手扯羊肉直接往嘴?送最有滋味。
早餐：酒店內用	午餐：合菜饗宴RMB40	晚餐：草原風味RMB40
住宿酒店：草原豪華蒙古包 或 同級
【第四天】希拉穆仁草原-4hrs庫布其大沙漠-達拉特旗【銀肯響沙灣景區（含索道）、滑沙限一次/人(含鞋套)】-2.5hrs呼市
【庫布其大沙漠】此沙漠延綿四百多公里，可欣賞到一望無際之沙海；而居中國響沙之首的嚮沙灣乃此沙漠中一個小沙丘，沙頂高110米，沙坡斜度約40度，在晴朗的日子裡，由沙丘高處滑下或輕輕撥動沙子，便會發出隆隆聲響，神奇有趣，令人百思不解，盡情地享受大自然的奧秘。 今日你可自費參加悅沙島響沙灣項目：觀光火車或衝浪車，鄂爾多斯婚禮，沙雕園，騎駱駝，戶外水世界(請自備泳衣)，小食街，商場，水上自行車，沙漠足球，沙漠排球 悅沙島休閒世界--可以乘著沙漠深處的火車，可能會看到長長的駝鈴商隊，會路過古老的蒙古部落，進入悅沙島，在這裡體驗藝術與體育帶來的愉悅，藝術體操、健美操、街舞、沙灘排球等，你可以欣賞他們的表演，也可以參與到其中，或在沙漠水世界盡情享受那難於言表的"爽"......望著那無際的沙......或去沙雕部落展示自己更加美麗的身姿或自己動手雕它一座，或在沙畫板上體驗一次創作，把自己創作的沙畫帶回家--掛在牆上，這裡吃喝玩樂應有盡有。在沙漠中各種深淺的大型泳池裡，以各種泳姿釋放自己--在沙丘起伏無際的沙漠裡--在沙漠中屬於自己的水的世界裡......累了，就躺在清爽的沙灘床上，美美地過上幾個小時,同時可以與同行的人邊吃邊喝邊聊哦，別睡著了，演出一定會有的，悅沙島每天會有十多場不同的演出或比賽，是藝術的、是體育的......。
早餐：酒店內用	午餐：合菜饗宴RMB40	晚餐：合菜饗宴RMB40
住宿酒店：準★★★★ 安捷花園酒店 或 同級
【第五天】呼市【塞上老街】-3.5hrs大同【雲岡石窟（含電瓶車）】
【塞上老街】位於大召寺西側不到百米的地方，是呼和浩特的發軔地，也是北疆遊牧民族早年與中原各民族融合的中心，更有「塞北草原民間博物館」的美譽；老街保存了明清建築風格、體現歸綏城舊貌的市集，見證了呼和浩特逾430年的歷史。 【雲岡石窟】石窟依山開鑿，東西綿延1公里，現存主要洞窟45個，大小窟龕252個，石雕造像51000餘樽，為中國最大規模的古代石窟群，始建於西元460~465年間，約1500多年前，被譽為"東方石窟藝術寶庫"。其中第13窟為交腳彌勒菩薩第18、19窟三世佛及第20窟的釋迦牟尼佛坐像最具代表性，佛像面相豐腴，兩肩寬厚，造型雄偉，氣魄渾厚。
早餐：酒店內用	午餐：合菜饗宴RMB40	晚餐：合菜饗宴RMB40
住宿酒店：★★★★ 浩海國際酒店 或 同級
【第六天】大同【九龍壁】-1.5hrs雁門關（含電瓶車）-3.5hrs平遙
【九龍壁】它是明太祖朱元璋第十三代王朱桂府前的照壁，為中國現存三座的九龍壁中，建築年代最早、體積最大、最富藝術魅力的一座。九龍壁壁高8公尺，厚2.02公尺，長45.5公尺，僅壁身的九龍壁主體，高度就有3.72公尺；壁上均勻協調地分佈著9條飛龍，以飛騰之勢，躍然壁上，活靈活現。正中一條龍，是九龍的中心，它龍頭向前，龍尾擺動，黃色的主體，鱗光閃爍。主龍兩側的兩條龍互相對稱，構成一幅生動的畫面。 【雁門關】又名西陘關，雁門關是古代宋明兩代的歷史標誌，長城上的重要關隘，與甯武關、偏關合稱為"外三關"。自建雁門關後，更有"一夫當關，萬夫莫開"之勢。雁門關由關城、甕城和圍城三部分組成。關城城牆高10米，周長約1公里。牆體以石座為底，內填夯土，外包磚身，牆垣上築有垛口。是長城上的重要關隘，以"險"著稱，被譽為"中華第一關"，有"天下九塞，雁門為首"之說。與甯武關、偏關合稱為"外三關"。
早餐：酒店內用	午餐：合菜饗宴RMB40	晚餐：平遙小吃RMB40
住宿酒店：特色東南海客棧 或 同級
【第七天】平遙【平遙古城含電瓶車（日升昌票號、古縣衙、古城牆、明清街】-0.5hrs喬家大院-1.5hrs太原
【平遙古城（進出古城電瓶車）】世界文化遺產、中國歷史文化名城。古城牆、古街道、古民居、古店鋪、古寺院，是我國古城風貌保存最為完整的。 【日升昌票號】中國第一家專營異地匯兌業務的新型私人金融機構，它"凝晉商之精，創金融之始"，是中國現代銀行的鄉下祖父。由晉商雷履泰創建,于道光四年(1824年)正式掛牌營業，並在全國設有100多個分號。"日升昌"票號創立後，祁縣、太谷及南方等商號大賈競相效仿設立，山西一時躍為清朝的金融中心。清末，"日升昌"日漸衰退。 【古縣衙】平遙縣衙座落于平遙古城中心，始建於北魏，定型於元明清，保存下來最早的建築在元至正六年（1346年），距今已有六百多年的歷史，整座衙署坐北朝南，呈軸對稱佈局，南北軸線長二百余米，東西寬一百余米，占地26000餘平方米。平遙縣衙作為中國現有保存完整的四大古衙之一，也是全國現存規模最大的縣衙。縣衙整個建築群主從有序，錯落有致，結構合理，是一個有機的整體，無論從建築佈局，還是職能設置，都堪稱皇宮縮影。 【古城牆】中國四大古城牆之一，是山西乃至全國歷史最早、規模最大的縣城磚石城牆之一，被譽為"華北第一城"。 【明清一條街】一般指平遙城內南大街、西大街、東大街等街道，是自明代以來的商貿集散地，臨街鋪面、商號比比皆是。清中葉票號問世以後，平遙城內日升昌、百川通等22家票號，總攬中國封建社會後期金融業一百多年。西大街被譽為"大清金融第一"。 【喬家大院】始建於乾隆二十年(1755年)其主人是清中期山西著名的大商人喬致庸。喬家自喬致庸的祖父喬貴發在包頭經商發跡，至喬致庸一代盛極，商號名"在中堂"，主要經營糧、茶、錢、當四大行，號稱"匯通天下"，資產超過白銀1000萬兩。1926年後官辦銀行出現，"在中堂"業績日衰。喬家大院的建築佈局，磚雕石刻等被專家學者譽為"中國北方民居建築的一顆明珠"。"皇家看故宮，民宅數喬院"。喬家大院是山西十大旅遊景點之一，是晉商文化的縮影，也是瞭解山西地方民俗的視窗。
早餐：酒店內用	午餐：合菜饗宴RMB40	晚餐：山西麵食RMB40
住宿酒店：準★★★★ 君豪鉑尊酒店 或 同級
【第八天】太原 → 桃園
一早我們專車前往太原機場搭機返回溫暖的家，結束山西八天之旅。
早餐：外帶早餐	午餐：機上簡餐	晚餐：Ｘ
住宿酒店：溫暖的家
※一切行程以當地旅行社安排為主，因卡內陸航班，如遇不可抗力之因素，本公司保變更同等飯店、航班、行程之權利，但保證不會影響行程內容，敬請諒解！感謝您的支持,與愛護！！ ※貼心提醒：大陸各省份的所有酒店從2010年1月1號開始，正式取消了一次性用品免費提供，請您自行攜帶(個人盥洗用具及拖鞋)，以免造成您生活上的不便。 ※本行程酒店住宿皆為2人1室(二張單人床房型)，大陸地區有部份酒店房間內無法採用加床方式住宿， 另若遇貴賓需指定大床房型；而因大陸地區酒店的相關問題，亦可能需加價與無法保証用房，遇到上述情況，尚請諒解。 ※單人報名時，若無法覓得合住的同性旅客，需補單人房差，敬請見諒。 ※以上價格已經分攤７０歲以上老人與小孩的優惠票價差，如產生恕不退還優惠票價差。

航空公司	航班編號	起程	回程	出發時間	抵達時間	換日
東方航空	MU 5012	桃園	太原	12：15	15：20	否
東方航空	MU 5011	太原	桃園	08：25	11：25	否

特別注意：

＊團體機位航班搭配多，恕無法接受指定航班，請以出發前之行程確任單為主。

＊機票開立後，不可更改來回日期及航班，且無退票價值。

【費用明細說明】
飯店名稱	項目	費用說明
★★★★ 中宇大酒店或同級X1晚 ＋ ★★★★ 浩海國際酒店或同級X2晚 ＋ 草原豪華蒙古包或同級X1晚 ＋ 準★★★★ 安捷花園酒店或同級X1晚 ＋ 特色東南海客棧或同級X1晚 ＋ 準★★★★ 君豪鉑尊酒店或同級X1晚	指定單人加價	加收新台幣$6,000元
	三人房/人	無
	兒童佔床	同大人價
	兒童不佔床	團費扣新臺幣$1,000元/人
	嬰兒報價	新台幣$ 8,000元
特別注意： ※因機票、國外飯店、匯率等成本變動因素，售價以訂購當日之網頁售價為準。 ※飯店狀況以回覆為準，如您所選飯店已客滿，請改訂其他飯店，金額多退少補，或您可選擇辦理退費。